• 2005-05-20

    保存一下,顺便希望能激励自己一下

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://float.blogbus.com/logs/1198376.html

     

    年轻到何时--曾经影响我生活的文章


    每个人成长的过程里,都会有一些人,事或文会对他的人生态度产生微妙的影响,Samuel Ullman的<论年轻>对我就是这样的一篇有影响的东西。

    记得还是在奔驰工作的时候,那时工作强度不大,因为那时是与一家国营单位合作,所以中午午休的时间很长,可以看报纸、看书,有的同事选择迷个午觉。我在商用车部的秘书小杜的桌子上随手翻到一本《英语学习》。

    那上面就读到了Samuel Ullman的这篇文章。写得非常简洁,也是学英语的一份好教材。那时还把它抄了下来收藏,读到它时,就感到生活的信心,无论外面的变化,无论自己是否不得以跟着变化,但总会有个目标不会变。就如同我们观望夏日的夜空,看到那里的斗转星移,但惟有那北极星是不变位置的。

    读这文章的时候,我应该是二十四五岁。那之后的几年里,辞掉了工作,去看世界,我的青春跟随着我漂流。

    再之后,一直没有想起这篇文章了,直到2001年在成都的一个雨夜。与驴坛上一个在法国读书的女生提到这文章,她给自己一个听起来很了不起的ID——“独自闯天下”,豁豁。。。跟她说,这文章写的很不错,但可惜手抄的丢了,那本《英语学习》也不知道是哪期了。那时可还没Google,刚碰网也不知道如果去找。

    没想到,第二天查信箱时,她的来信里就是这篇文章,还说敲字敲的手疼,中途还停电一次,不得不重新敲。当时着实很感惊异,不知她如何找到的。

    对于大多数人来说,我们都会为年龄的增加而恐慌,我记得我过20岁生日时,曾经有过一点。很多女人也许会为奔3而烦恼、迷惘,担心未来的生活。诚然,未雨绸缪是没有错误的,但也不意味着天天忧虑,如果总是忧虑,会忘记享受你努力得来的现在的快乐,不要总让忧虑陪伴你的年轻时代。

    正象这文章里的一句话,“Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.”

    “没有人会单因为年龄上的数字变老。我们变老是因为我们放任自己的理想荒芜。

    我知道,别人的劝慰如同耳边划过的轻风,要每个人自己去捕捉它。录此文于此,愿读到它的人,可以给被你自己绑缚的年轻松绑。

    Youth


    Youth is not a time of life ;it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will ,a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

    Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite, for adventure over the love of ease, This often exists in a man of 60 more than a boy of 20,Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

    Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul, Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

    Whether 60 or 16,there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and formthe Infinite, so long are you young.

    When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at80.

    心似浮云常自在,意如流水任东西

    本贴由十万蝉声于2005年5月11日17:36:58在〖扇子论坛〗发表

    历史上的今天:

    冬日绍兴 2003-05-20
    阳朔三日 2003-05-20

    随机文章:

    搬家通知 2005-11-14

    收藏到:Del.icio.us




    引用

    下面Blog引用了该文: